العصر الذهبي لـوانغ شياوبو.. رائعةُ كاتبٍ من أكثر الكُتَّاب تأثيراً في الصِّين
صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، بالتعاون بالتعاون مع مؤسسة بيت الحكمة للثقافة والإعلام – القاهرة، رواية “العصر الذهبي”، للكاتب الصيني وانغ شياوبو، ترجمها عن الصينية علي ثابت، وراجعها وقدَّم...
View Articleالحاكم بأمر الّلات: رواية فادي قوشقجي
أحمد العربي الحاكم بأمر اللات رواية صدرت عام 2010 عن دار أطلس للنشر والتوزيع بدمشق؛ رواية تعتمد على طريقة سرد متنوع، فهناك اختلاف في الشخصيات التي تجلس على منصة التعبير، وكذلك اختلاف أزمنة الحدث، ولا...
View Articleالبنية الأسطورية في رواية “اللامتناهي سيرة الآخر”
كه يلان محمد لا يختزل التعامل مع مفهوم الأسطورة في استلهام المتوارث من الحضارات القديمة وإعادة توظيف الرموز الأسطورية في السياقات الحديثة والأدوات التعبيرية المستحدثة كما تجد ذلك في السينما والنصوص...
View ArticleClik here to view.
سهير عبدالله رخامية: كل رواية كتبتها عشتُ مع شخصياتها
أكثر ما يؤثر بالكاتب/ة، هي البيئة والمناخ، السفر الرحلات، الاختلاط بالشعوب بعاداتهم وتقاليدهم، الوطن الذي يعيشه ويستنشق هواءه، الطبيعة بكل تقلباتها الفصلية تؤثر به، تمنحه شيء من الروحانية والبعد...
View Articleضربة شمس سيرة المملوك الضائع الأمير حسن المصري لصخر عرب
تشكل رواية «ضربة شمس: سيرة المملوك الضائع الأمير حسن المصري» علامةً على اختراقٍ أنجزه كاتب عدل صور “صخر عرب” في مسيرته التطورية ككاتب روائي، ومؤرخ حذر، يعيد محاكاة تاريخ مصر وبلاد الشام ووقائع حرب...
View Articleسناء الشعلان توقّع أصدقاء ديمة في كتارا
وقّعت الأديبة الأردنية د. سناء الشّعلان روايتها الجديدة للفتيان “أصدقاء ديمة” في الحي الثّقافي كتارا في العاصمة القطريّة الدّوحة ضمن فعاليّات جائزة كتارا للرواية العربيّة في دورتها الخامسة للعام 2019...
View ArticleClik here to view.
سهام بدوي: جاءت كتبي كلها لتأخذني أبعد عن سجوني
عن ذلك المشتهى المطلوب في غيبته، أو ربما المطلوب لغيبته! “هو باب دقيق المسلك، لطيف المأخذ، عجيب الأمر، شبيه بالسحر؛ فإنك ترى به ترك الذكر، أفصح من الذكر، والصمت عن الإفادة، أزيد للإفادة. وتجدك أنطق ما...
View Articleكاهن دورا (ملحمة قلق الوجود) لعبد العزيز الموسى
زياد الأحمد رواية “كاهن دورا” لعبد العزيز الموسى الصادرة عن دار نون4/ 2017/ رواية إنسانيّة، متدفقةٌ هادرةٌ كسيلٍ، وسَلسةٌ ناعمةٌ طريةٌ كزبدة الغنم. تُباغتنا من سطورها الأولى، ملتفةً بشُفُوفٍ من سحرِ...
View Articleيوميات شـــرارة للجزائري بن عـلية
يوميات شـــرارة للجزائري بن عـلية، صادرة عن دار – ومضة – للنشر و التوزيع بالجزائر وستكون حاضرة بالصالون الدولي للكتاب بالجزائر SILA-2019 في طبعته 24 كلمة المؤلف حول الرواية : الإبداع الأدبي يتحوّل...
View ArticleClik here to view.
بسام المُسلم: لم أكن أنوي أن أنشر روايةً قبل سنّ الأربعين
صدرت روايتي الأولى بعد مجموعتين قصصيتين، بدأتُ بكتابتها ولي أربعة وثلاثون عاماً، وكنتُ عند صدورها في السابعة والثلاثين. وأنا أذكرُ عمري هنا لإني لم أكن أنوي أن أنشر روايةً قبل سنّ الأربعين. لماذا؟ لإني...
View ArticleClik here to view.
أمين معلوف الهوية المفتوحة
الكاتب اللبناني، أمين معلوف، (70 عاماً)، يحث المهتمين برأيه على التزام الحكمة والشفافية في المواقف والسياسات، لا سيما وأن الأمر أصبح الآن دقيقاً وحاسماً، محذراً من أن الإنسانية في لحظتنا الراهنة تسير...
View ArticleClik here to view.
بييترو غروسّي الرواية والسفر
حاوره: عرفان رشيد رغم أنّه لم يتجاوز الأربعين إلاّ بعام واحد، فقد صار الروائي الإيطالي بييترو غروسّي واحداً من أهم روائيي إيطاليا وأحد قلائل الكتّاب الإيطاليّين الذين انتبهت دور النشر في اللغات الأخرى...
View ArticleClik here to view.
التخطيط المسبق لكتابة رواية
وجدي الأهدل التخطيط الجيد يساعد المبدع على الكتابة وفقاً لجدول زمني محدد، وأيضاً إيجاد الوقت اللازم لمراجعة النص وتجويده قبل النشر. في حالة كتابة رواية على سبيل المثال، فإن كاتبها سيحتاج إلى فترة...
View Articleالوطن بين جدران الاستقلال ومخلفات الاستعمار في رواية “لابوانت جدوا...
د.رحمة الله أوريسي/الجزائر يخرج الروائي “محمد جعفر” في روايته “لابوانت جدوا قاتلي” عن الأسلوب التقليدي النمطي السردي في عرض أحداث قصته، فلا يمكنك معرفة الاستباق من الاسترجاع، ولا الحقيقة من المجاز، ولا...
View Articleممرّ المشاة للسوري راهيم حسّاوي.. غرابة في برلين
صدرت رواية (ممر المشاة) للروائي السوري راهيم حساوي عن دار هاشيت انطوان في بيروت، وهذه هي الرواية الثالثة له بعد ( الشاهدات رأساً على عقب ) عن دار العين في القاهرة 2013 ، ورواية (الباندا) عن دار هاشيت...
View Articleذات الشعر الأحمر لأورهان باموق.. عن الأسرة والسياسة والحب
أحمد السماري يقول عنها مؤلفها إنها “تحمل صوراً متعددة للعلاقة المتوترة بين الآباء والأبناء، يبدو الجانب السياسي واضحاً لكن الجانب الرومانسي هو الآخر حاضر هنا بقوة، عبر سلسلة متداخلة من الأساطير والقصص...
View ArticleClik here to view.
هيلانة الشيخ: كنت أتقمّص كل بطلٍ أنسجه، أتوغّل فيه حد النخاع
عندما نفقد صوت الحقيقة ووجه الحاضر نعتكف في عزلةٍ عن الواقع القبيح نرفض الصمت وننغمس في الخيال، نتنفسه كبديلٍ للهواء المسمَم الملوّث بدماء الأبرياء أو دنسِ الجهل والظلم ومرارة الحرمان والفقر الذي تحول...
View ArticleClik here to view.
استئناف ورش فنّ كتابة الرواية بالدوحة
استأنفت اليوم ورش فن كتابة الرواية التي تنظمها مؤسسة الحي الثقافي بالاشتراك مع الروائي العربي أمير تاج السر، والتي ستستمر حتى العام القادم، وتناقش في تلك الورش بجانب نظريات الكتابة، نصوصا يتقدم بها...
View Articleلكنك ستفعل.. روايةٌ جديدة للإيطالي جوزبِّه كاتوتسيلا
روايةٌ جديدة للكاتب الإيطالي جوزبِّه كاتوتسيلا، بعنوان “لكنك ستفعل”، ترجمها عن الإيطالية يوسف وقاص وخالد سليمان الناصري. وجاء في كلمة الناشر: أريليانا، “خمسونَ منزلاً من الحجارةِ ومئتا نسمة”، هي...
View Articleمقطع من رواية “موسيقى صوفية”
لطفية الدليمي بدأت تنعم بما هو أبعد وأبقى وأنبل من المتع الصغيرة الزائلة التي تتبدد لحظة الحصول عليها، ها هي الآن تستدعي الرجل – الحلم بروحها وتلتقي به في الأمداء المضيئة لكنها تفاجأ بظل شبحي قاتم...
View Article